| duration : | 105 minutes approximatively |
| language : | The piece is in English without translation. There is no script of the piece. A live translation is possible with two translators in a soundproof room, and with earphones for the audience |
| stage : | Minimum size 12 meters per 12 meters Black box No dance floor |
| light : | Lights full up, wash |
| sound : | 2 HF microphones hung on the performers’ T-shirts A performer sends two pop songs directly with his Mac Intosh laptop on stage An amplification sound cable for Mac Intosh laptop is required The laptop is on stage, a cable is required for the electric connection |
| schedule : | A 4 hour rehearsal is required |
| © RB | For ecological reasons, R.B/ Jérôme Bel company doesn't travel by plane anymore. | 
|